La inteligencia artificial está modificando las decisiones estratégicas de la industria audiovisual, desde el desarrollo de guiones y la producción de contenidos hasta su distribución, recomendación y consumo. En ese proceso, las principales empresas de medios adoptan modelos diferentes: mientras Netflix utiliza intensivamente sistemas algorítmicos para personalizar la experiencia de sus suscriptores, HBO Max mantiene un mayor protagonismo de la selección editorial humana y la identidad de marca.

Esta diferencia constituye el eje de una investigación realizada por las académicas argentinas Carolina Bertoni y Ethel Pis Diez, de la Universidad Austral, incluida en el libro Artificial Intelligence in the International Film and Audiovisual Media Industries, publicado por la editorial académica Routledge en agosto de 2026.



La obra fue presentada el 9 de septiembre en un encuentro virtual organizado por el Media Management Lab y la Maestría en Gestión de Contenidos de la Facultad de Comunicación de la Universidad Austral. Participaron Paulo Nuno Vicente, profesor de la Universidade NOVA de Lisboa y uno de los editores del volumen, junto con las dos investigadoras argentinas.

El libro reúne 14 capítulos organizados en cuatro grandes áreas: preproducción y desarrollo, producción, posproducción y distribución y audiencias. Sus editores son Vicente, Catarina Duff Burnay, Mattias Frey y Pei-Sze Chow. El trabajo surgió de una serie de conferencias internacionales realizadas entre 2022 y 2023 y combina investigaciones académicas, entrevistas con ejecutivos y estudios de casos de Europa, Asia y América Latina.

Netflix y HBO: dos estrategias diferentes para programar contenidos

El capítulo de Bertoni y Pis Diez, titulado Bridging Human Insight and Machine Precision: A Content Programming Strategy Analysis of Netflix and HBO, analiza cómo las plataformas combinan el procesamiento automatizado de datos con las decisiones humanas de programación.

Netflix representa un modelo centrado en el usuario y la personalización algorítmica. Sus sistemas utilizan información sobre los hábitos de visualización, preferencias y comportamiento de los suscriptores para ordenar los contenidos y construir una experiencia individualizada.

La plataforma modifica tanto los títulos recomendados como su ubicación en pantalla y las categorías en las que aparecen. Según explica la compañía en su documentación oficial, el sistema también considera factores como el dispositivo utilizado, el idioma y el momento del día.

El objetivo empresarial es facilitar el descubrimiento de contenidos, incrementar el tiempo de consumo y reducir las cancelaciones. Ya en un estudio publicado en 2015, dos ejecutivos de Netflix estimaban que la personalización y los sistemas de recomendación aportaban un valor superior a los US$ 1000 millones anuales mediante mejoras en la retención. Se trata de una estimación histórica, no de una cifra actualizada.

HBO Max, en cambio, presenta un modelo más orientado a la identidad editorial y al posicionamiento de sus contenidos. Si bien también utiliza algoritmos y herramientas de personalización, conserva un papel relevante para los equipos humanos que organizan colecciones, destacan estrenos y seleccionan propuestas en función de criterios narrativos, culturales y comerciales.

Esta estrategia está vinculada con la tradición de HBO como marca asociada con la televisión de calidad (Quality TV). La curaduría permite establecer prioridades editoriales que no dependen exclusivamente de las preferencias anteriores de cada usuario.

La investigación sostiene que los modelos predominantemente algorítmicos pueden generar resultados operativos más inmediatos, mientras que una programación apoyada en la curaduría editorial puede contribuir a construir una identidad de marca más consistente en el largo plazo.

Las diferencias también aparecen en los indicadores comerciales. Según cifras de Antenna correspondientes a julio de 2026, difundidas por TheWrap, Netflix registraba una tasa mensual de cancelación del 2%, frente al 5% de HBO Max en Estados Unidos. Sin embargo, la diferencia no puede atribuirse exclusivamente a sus sistemas de recomendación: también intervienen los precios, el tamaño y la composición de los catálogos, los estrenos y las modalidades de contratación.

Los tres problemas de la recomendación de contenidos

Durante la presentación, Bertoni identificó tres desafíos que enfrentan las plataformas de streaming.

El primero es la sobrecarga de elección (choice overload): la dificultad de los usuarios para seleccionar qué mirar cuando disponen de catálogos extensos y múltiples alternativas.

El segundo es el problema del arranque en frío (cold start), que aparece cuando un sistema debe recomendar contenidos nuevos o atender a suscriptores sobre los que todavía no dispone de información suficiente.

El tercero es el círculo de popularidad (popularity loop), por el cual los algoritmos tienden a recomendar los contenidos que ya concentran la mayor cantidad de visualizaciones, dificultando el descubrimiento de producciones de nicho y limitando la diversidad del catálogo.

Para las investigadoras, la respuesta no consiste en optar exclusivamente por decisiones humanas o automatizadas, sino en desarrollar estrategias híbridas capaces de combinar la escala y precisión de los algoritmos con la sensibilidad cultural y narrativa de los programadores.



Globo: la inteligencia artificial como infraestructura empresarial

Otro de los estudios destacados durante el encuentro fue el dedicado a Globo, el mayor conglomerado audiovisual de Brasil, desarrollado por Paulo Nuno Vicente y Catarina Duff Burnay.

El capítulo, Artificial Intelligence as Strategic Infrastructure: The Case of Globo’s Organizational Turn, analiza la transición de una organización tradicionalmente centrada en la producción y circulación de imágenes hacia una empresa que utiliza datos e inteligencia artificial como infraestructura estratégica.

La investigación se apoya, entre otras fuentes, en entrevistas con ejecutivos de la compañía y examina la incorporación de IA en la producción, la gestión interna, la publicidad, la personalización y los procesos editoriales.

Una de las iniciativas es el AI Content Lab, un laboratorio instalado en los estudios de Globo que reúne profesionales creativos y especialistas tecnológicos para experimentar con nuevas herramientas.

Según informó el medio brasileño Mobile Time, Globo desarrolló una producción experimental de 30 minutos utilizando más de 35 herramientas de inteligencia artificial. El proyecto también expuso dificultades para representar adecuadamente personajes y contextos propios de la sociedad brasileña mediante modelos generativos.

El caso plantea un problema relevante para la industria audiovisual: la dependencia de tecnologías desarrolladas con conjuntos de datos internacionales que pueden reproducir sesgos culturales, sociales o raciales.

Globo busca adaptar estas capacidades a su identidad y producción local, además de establecer criterios de gobernanza y responsabilidad editorial. Su estrategia apunta a ampliar las capacidades de sus trabajadores y no simplemente a sustituirlos.

Del desarrollo de guiones al análisis de audiencias

El resto del libro amplía el análisis a distintas etapas de la cadena audiovisual. Entre los temas abordados aparecen la escritura colaborativa de guiones con modelos de lenguaje, la generación de imágenes, la composición musical asistida, los efectos visuales y la automatización de procesos de posproducción.

También incluye investigaciones sobre la percepción de las audiencias frente a contenidos generados con IA y nuevas metodologías que combinan grupos focales tradicionales con análisis automatizados de grandes volúmenes de opiniones de espectadores.

Vicente destacó la necesidad de estudiar estas transformaciones desde distintas realidades geográficas y culturales, sin limitar el debate a las grandes empresas tecnológicas estadounidenses.

Durante el encuentro, el investigador señaló que la IA está redistribuyendo las posibilidades creativas y el poder de decisión en la industria. Esa transformación introduce interrogantes sobre quién recibe reconocimiento por las obras, quién desarrolla las capacidades tecnológicas, qué historias quedan representadas en los modelos y quién asume la responsabilidad por sus resultados.

Nuevas capacidades para los profesionales audiovisuales

Ethel Pis Diez, directora del Media Management Lab, planteó que el desafío para los directivos de medios no consiste simplemente en incorporar herramientas tecnológicas, sino en comprender sus consecuencias sobre los modelos de negocio y generar conocimiento aplicable a la toma de decisiones.

La investigadora sostuvo que una tecnología no resulta disruptiva por sí misma, sino que sus efectos dependen de la reacción de los actores establecidos, de las decisiones empresariales y de las capacidades que desarrollen las organizaciones.

En el horizonte aparecen además los sistemas de IA agéntica, capaces de coordinar diferentes tareas mediante agentes especializados, y las interfaces conversacionales que permitirían a los espectadores buscar contenidos mediante lenguaje natural, superando las actuales pantallas organizadas en filas de recomendaciones.

También se explora la posibilidad de incorporar información contextual, como acontecimientos de actualidad, eventos sociales o condiciones ambientales, para mejorar las recomendaciones.

En este escenario, Bertoni y Pis Diez anticipan un nuevo perfil profesional para la programación audiovisual: especialistas capaces de interpretar datos, comprender el comportamiento de los usuarios y utilizar herramientas de inteligencia artificial, pero también de evaluar historias, identificar tendencias culturales y preservar la identidad editorial de las plataformas.

La principal conclusión del encuentro fue que la inteligencia artificial no representa únicamente una nueva herramienta de producción. Su incorporación modifica la organización del trabajo, la distribución de responsabilidades, la relación con las audiencias y las fuentes de ventaja competitiva en el negocio audiovisual.

El libro, de 286 páginas, pertenece a la colección Routledge Studies in New Media and Cyberculture y fue publicado en acceso abierto.


Etiquetas

Ayudanos a seguir pensando, buscando y elaborando información para conectar a la sociedad. Si valoras lo que hacemos....

Invitame un café en cafecito.app
Buy Me a Coffee at ko-fi.com

Hacé tu comentario

Por si acaso, tu email no se mostrará ;)